英飛淩30億美元現金并購國際整流器公司

　  8月21日，德國芯片制造商英飛淩(Infineon)周三宣布，已(yǐ)經同意以30億美元現金并購(gòu)美國國際整流器公司(sī)(International Rectifier)，這也是英飛淩迄今最大規模的并購行(háng)動。

 

　　美國國際整流器公司(sī)總部位于美國加(jiā)州，主要(yào)爲電腦、器(qì)械、汽車、照明以及飛機(jī)等生産(chǎn)所需動力管理電路。而英飛淩主要生産激活(huó)汽車氣囊、汽車巡航控制、管理電路供應、減少車輛排放的芯片。

 

　　英飛淩以每(měi)股40美元的價格(gé)收購美國(guó)國際整流(liú)器公司的股票。在并購消息曝光後，美國國際整流器公司(sī)股價曾一度漲至39.5美元。在格林尼治标準時間18點(diǎn)時，美國(guó)國際整流器公司(sī)在紐約證交所的股價爲39.06美元，上漲(zhǎng)了47%。英飛淩在法蘭克福證交所的盤後股價下滑了1.72%。在并購(gòu)消息發布前(qián)，該股最終以跌1.38%收盤。

 

　　自從1999年從工程集團西(xī)門子脫離(lí)後(hòu)，英飛淩一直避(bì)免重大并購行爲(wèi)。在随後幾年中，集中全力令不斷下(xià)滑(huá)的内(nèi)存芯片業(yè)務盈利。英飛淩表示，此次并購，将利用美國國際整流器公司的低功(gōng)耗(hào)、節能芯片彌補自己一系列高功耗芯片的不足。并購後，其在半導體市場上所占(zhàn)份額将(jiāng)從11.8%增至17.2%。而日本東芝(zhī)和三菱進展(zhǎn)這一市場的7%份額。

 

　　并購美(měi)國國際整流器公司(sī)後，将幫助英飛淩削減運營成本，提高其(qí)在德(dé)國德累斯頓以及(jí)奧地(dì)利菲拉赫生産工廠的投資利用率。此外，此舉還可促進英飛淩(líng)向美(měi)國和亞洲市場擴張。

 

　　數月來，股東都在呼籲英(yīng)飛淩首席執行官萊茵(yīn)哈德普洛斯(Reinhard Ploss)利用英飛淩超過27億(yì)美元的現金儲備用(yòng)于并購，或将這筆錢返還給投資者。7月30日，英飛(fēi)淩董(dǒng)事會成員阿瓦加伊·米塔爾(Arunjai Mittal)表(biǎo)示(shì)，他們(men)已經根據合(hé)适的(de)戰略選出并購(gòu)目(mù)标，同時稱并購後的整合将(jiāng)很困難，但可增加英飛淩的産品銷量和利潤。

 

　　市場研究公司(sī)UBS的分析(xī)師解讀米塔爾的聲明稱，此(cǐ)舉暗(àn)示英飛淩正尋找利用手頭現金并購的目(mù)标，那些(xiē)運營利潤率至少達15%的公司才夠(gòu)資格(gé)被收購。

 

　　英(yīng)飛淩表示，它将用手頭所存(cún)現金和美國美林與花旗(qí)銀(yín)行的信貸融資支(zhī)付這筆交易。JPMorgan是(shì)美國國際整流器公(gōng)司的獨家(jiā)财務顧問。

 

　　英飛淩稱，并購完成後，有望增加其本财年财報中每股收(shōu)益。但同時(shí)警告稱，美國國際整流器公司目前(qián)正處于成本重組狀态中，必須繼續提高其利潤率。英(yīng)飛淩預計，到2017年交易結束後第二财年，美國國際整(zhěng)流器公司的利潤率至少可達到英飛淩利潤率15%的目标。